Κυριακή 9 Μαΐου 2010

Το νομικό οπλοστάσιο της κυβέρνησης και οι ηθικολογίες της θρησκείας έδωσαν σύντομα κύρος και αυθεντία στις χυδαίες αυτές πρακτικές. Το ότι το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού έπρεπε να παραμένει αγράμματο και ανεκπαίδευτο, επιφορτισμένο με σκληρή δουλειά για να παράγει το πλεόνασμα που απολάμβαναν οι λίγοι, με ελάχιστη τροφή για να επιβιώσει και να μπορεί να δουλεύει, δίχως καμιά ελπίδα να ξεφύγει από την άθλια αυτήν κατάσταση, όλα αυτά γίνονταν σχεδόν αξιωματικώς αποδεκτά από την κουλτούρα του παλιού κόσμου: αποτελούσαν την αποσιωπημένη μείζονα προκειμένη της. Όπου η κουλτούρα αυτή επέζησε αναλλοίωτη, τα χαρακτηριστικά αυτά εξακολουθούν ως ένα μεγάλο βαθμό να ισχύουν.
Lewis Mumford

7 σχόλια:

Πάνος Παπαδόπουλος είπε...

Συμφωνώ κάθετα!
Έχω μόνο μια μικρή ένσταση στη μετάφραση: Το "…την αποσιωπημένη μείζονα προκειμένη της…" έπρεπε μάλλον να είναι "…την αποσιωπημένη μείζονα συνιστώσα της…". Νομίζω;

chrismos είπε...

Το θέμα δεν μας αφορά. Είναι αρμοδιότητα του Υπογείου ΠέηΔΙΑΣ, δια Βίας Βύθισης (στα σκοτάδια με συκώτ' άδεια) και Τριςγευμάτων.

theogrocer είπε...

Πάνω
Σε θωρώ αλλήθωρος και τρέχει ο λογισμός μου, γιατί από μαθηματικούς λογισμούς είμαι scrap ass. Μια ζωή στο καφενείο απέναντι, να διαβάζουμε Marx & Lenin ή Marck's & Spencer και... ραντεβού τον Σεπτέμβρη (μετεξεταστέοι). Για το ζήτημα θα πρέπει ν' απευθυνθείς στο φυλλαράκι τον Chrismos.
Κι ass μίτο να φορά το εν συνόλω ζήτημα. Στο συν και κρυμμένο έχει χρέος να άπαν ντύσει.

Ανώνυμος είπε...

Μια μορφή επανάστασης θα ήταν αυτοί οι εξαθλιωμένοι που παράγουν και τρώνε λίγο να σταματήσουν να παράγουν. Ή να παράγουν μόνο όσα χρειάζονται για να φάνε (θα δούλευαν πολύ λίγο έως καθόλου και θα έτρωγαν περισσότερο)

Να δω τότε αυτοί που ζούνε απο το πλεόνασμα αν θα άναβαν τις πουράκλες τους με άδειο το στομάχι.

'ΑΤΙΜΗ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ!!!
Πολύ ανάποδο τιμόνι πήρες!!!!

chrismos είπε...

Χα! Πλάκα έχει...
Όταν έγραφα το σχόλιό μου, το παραΠάνο δεν είχε καταχωρηθεί. Αλλά έκατσε μια χαρά στην παράΠάνο "μικρή ένστυση".
Αν νόμος πρε πείνα άπαν ντύσω, άπαν Ντόλυ πων:
Μικρή ένστυση=μικρός ΕΡΕ εθισμός
MEGA λειαίν' στύση=ΔΝΤός ΕΡΕ εθισμός!
Πουτάνα κάλυψα; Στου Μπάμπη τη νιότη!
(Επί της προκειμένης συνιστώσας δέξε ροκέ πολλά...)

chrismos είπε...
Αυτό το σχόλιο αφαιρέθηκε από έναν διαχειριστή ιστολογίου.
theogrocer είπε...

Solo
"Τα ζόμπι δεν είναι χορτοφάγα". Δεν έχουν ανάγκη, τρέφονται πλέον μόνο με σάρκες, στις τσάρκες του διεθνοποιημένου κεφαλαίου τους και του κουφαλαίου σαρκίου τους...
Chrismos
Μύδια βάζεις πολύ μπαμπουινιώτη, γιατί μια Λιάνα put on είχε περι πολλού (και όχι περί πώλου), είδες πού κατάντησε: από αγαπημένη του θείου εθνάρχη έγινε αυλητρίδα της θείας Βαλεντάμας...
ΥΓ: Θερίζει το ΚΚΕ (Καρδιά Καρκίνος Εγκεφαλικό)!